Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Украинский

условная мощность двигателя

Толкование Перевод

1 horsepower rating

мощность

nominal power rating — номинальная мощность

engine rating — условная мощность двигателя

short-time rating — кратковременная мощность

continuous rating — режим длительной мощности

treasury rating — налоговая мощность двигателя

English-Russian big medical dictionary > horsepower rating
2 engine rating

1) Общая лексика: налоговая мощность двигателя, условная мощность двигателя

2) Техника: номинал двигателя

3) Железнодорожный термин: номинальная мощность двигателя

4) Автомобильный термин: номинальная характеристика двигателя, условная ( налоговая) мощность двигателя

5) Общая лексика: мощность двигателя

6) Нефть и газ: номинальная мощность машины

Универсальный англо-русский словарь > engine rating
3 power rating

1. определение мощности

horsepower rating — мощность

capacity rating — расчет мощности

output rating — выходная мощность

prime rating — первичная мощность

wet rating — мощность при впрыске

2. предел изменения мощности

continuous rating — режим длительной мощности

treasury rating — налоговая мощность двигателя

power output rating — номинальная выходная мощность

electrical rating — расчетная электрическая мощность

engine power rating — номинальная мощность двигателя

3. номинальная мощность

torque rating — номинальный крутящий момент

engine rating — условная мощность двигателя

rating value — номинальное значение; номинал

short-time rating — кратковременная мощность

breakdown rating — номинальное напряжение пробоя

The English-Russian dictionary general scientific > power rating
4 treasury rating

авт. налоговая мощность двигателя

service rating — эксплуатационная мощность

nominal power rating — номинальная мощность

engine rating — условная мощность двигателя

short-time rating — кратковременная мощность

continuous rating — режим длительной мощности

English-Russian base dictionary > treasury rating
5 short-time rating

1. кратковременная мощность

engine rating — условная мощность двигателя

heating rating — проектная тепловая мощность

mean fuel rating — средняя удельная мощность

continuous rating — режим длительной мощности

treasury rating — налоговая мощность двигателя

2. номинал режима кратковременной нагрузки

transient rating — неустановившийся режим

steady-state rating — установившейся режим

beam rating — нагрузка на головку балансира

contingency rating — нештатный режим работы

emergency rating — чрезвычайный режим работы

English-Russian big polytechnic dictionary > short-time rating
6 standard engine rating

номинальная мощность двигателя

engine rating — условная мощность двигателя

heating rating — проектная тепловая мощность

mean fuel rating — средняя удельная мощность

rating value — номинальное значение; номинал

short-time rating — кратковременная мощность

English-Russian big medical dictionary > standard engine rating
7 thermal rating

тепловая мощность

nominal power rating — номинальная мощность

engine rating — условная мощность двигателя

short-time rating — кратковременная мощность

continuous rating — режим длительной мощности

treasury rating — налоговая мощность двигателя

The English-Russian dictionary general scientific > thermal rating
8 output rating

выходная мощность

virtual rating — эффективная мощность

engine rating — условная мощность двигателя

treasury rating — налоговая мощность двигателя

English-Russian dictionary of Information technology > output rating
9 power output rating

номинальная выходная мощность

virtual rating — эффективная мощность

noise rating — номинальное значение шума

engine rating — условная мощность двигателя

rating value — номинальное значение; номинал

treasury rating — налоговая мощность двигателя

English-Russian dictionary of Information technology > power output rating
10 power rating

номинальная мощность

virtual rating — эффективная мощность

noise rating — номинальное значение шума

engine rating — условная мощность двигателя

rating value — номинальное значение; номинал

treasury rating — налоговая мощность двигателя

English-Russian dictionary of Information technology > power rating
11 engine horsepower rating

номинальная мощность двигателя

tonnage rating — номинальное тяговое усилие

torque rating — номинальный крутящий момент

engine rating — условная мощность двигателя

rating value — номинальное значение; номинал

short-time rating — кратковременная мощность

English-Russian big medical dictionary > engine horsepower rating
12 electrical rating

расчетная электрическая мощность

engine rating — условная мощность двигателя

heating rating — проектная тепловая мощность

mean fuel rating — средняя удельная мощность

short-time rating — кратковременная мощность

continuous rating — режим длительной мощности

English-Russian big polytechnic dictionary > electrical rating
13 continuous-duty rating

максимально допустимая долговременная нагрузка; максимально допустимая непрерывная нагрузка; максимальная длительная мощность (электроустановки)

pump rating — номинальная мощность насоса

service rating — эксплуатационная мощность

beam rating — нагрузка на головку балансира

engine rating — условная мощность двигателя

heating rating — проектная тепловая мощность

English-Russian dictionary on nuclear energy > continuous-duty rating
14 heating rating

проектная тепловая мощность

service rating — эксплуатационная мощность

engine rating — условная мощность двигателя

mean fuel rating — средняя удельная мощность

short-time rating — кратковременная мощность

continuous rating — режим длительной мощности

English-Russian dictionary on nuclear energy > heating rating
15 service rating

эксплуатационная мощность

engine rating — условная мощность двигателя

heating rating — проектная тепловая мощность

mean fuel rating — средняя удельная мощность

short-time rating — кратковременная мощность

continuous rating — режим длительной мощности

English-Russian dictionary on nuclear energy > service rating
16 engine

ˈendʒɪn машина, двигатель - portable * локомобиль - barring * пусковой двигатель - combustion * двигатель внутреннего сгорания - steam * паровая машина;
паровой двигатель - * oil машинное масло - * speed число оборотов двигателя - * rating условная мощность двигателя - to run the * запускать двигатель - to warm up the * прогревать двигатель - to open up the * прибавлять газ локомотив, паровоз - to run an * вести локомотив пожарная машина орудие, механизм;
средство - *s of torture орудия пытки - an * of destruction средство уничтожения - the hidden *s тайные средства оборудовать машинами устанавливать машину, мотор blowing ~ воздуходувная машина machine: blowing ~ =blowing engine engine двигатель ~ локомотив, паровоз ~ машина, двигатель;
мотор ~ уст. орудие, инструмент, средство ~ attr. машинный;
моторный;
engine oil машинное масло ~ attr. паровозный ~ attr. машинный;
моторный;
engine oil машинное масло industrial ~ промышленный образец двигателя inference ~ вчт. механизм вывода pilot ~ вспомогательный двигатель pilot ~ ж.-д. снегоочиститель printer ~ вчт. печатающий механизм printing ~ вчт. печатающий механизм tank ~ паровоз без тендера, танк-паровоз

Большой англо-русский и русско-английский словарь > engine
17 engine

1. n машина, двигатель

portable engine — локомобиль

barring engine — пусковой двигатель

combustion engine — двигатель внутреннего сгорания

steam engine — паровая машина; паровой двигатель

engine oil — машинное масло

engine speed — число оборотов двигателя

engine rating — условная мощность двигателя

to run the engine — запускать двигатель

turbo-jet engine — турбореактивный двигатель

turborocket engine — турборакетный двигатель

breadboard engine — технологический двигатель

derated engine — двигатель с пониженной тягой

descent engine — двигатель посадочной ступени

2. n локомотив, паровоз

to run an engine — вести локомотив

the steady chug of the engine — мерное попыхивание паровоза

freight engine — локомотив для грузового поезда

railway engine — локомотив; паровоз; тепловоз

switching engine — маневровый паровоз

shunting engine — маневровый паровоз

3. n орудие, механизм; средство

engines of torture — орудия пытки

engine of destruction — средство уничтожения

main engine room — отделение главных механизмов

engine girder — стрингер фундамента под механизмы

engine shutoff mechanism — механизм глушения двигателя

instant access engine — механизм моментального доступа

4. v оборудовать машинами

triple-expansion engine — паровая машина тройного расширения

to overhaul the engine of a car — осмотреть двигатель машины

simple-expansion engine — паровая машина простого расширения

automatic-routing engine — машина автоматической трассировки

encryption engine — блок шифрования; шифровальная машина

5. v устанавливать машину, мотор

the engine is hard to start — этот мотор трудно завести

single-acting engine — паровая машина простого действия

electric steering engine — электрическая рулевая машина

double-expansion engine — машина двойного расширения

the engine is very silent — мотор работает бесшумно

Синонимический ряд:

mechanism (noun) contrivance; device; gadget; implement; instrument; machine; mechanism; motor; tool

English-Russian base dictionary > engine
18 interrupting rating

номинальная разрывная мощность

tonnage rating — номинальное тяговое усилие

torque rating — номинальный крутящий момент

engine rating — условная мощность двигателя

rating value — номинальное значение; номинал

short-time rating — кратковременная мощность

English-Russian big medical dictionary > interrupting rating
19 weight horsepower

мощность на единицу веса

equivalent shaft horsepower — эквивалентная мощность на валу

cushion horsepower — мощность на создание воздушной подушки

nominal horsepower — условная мощность в лошадиных силах

friction horsepower — мощность на преодоление силы трения

engine horsepower rating — номинальная мощность двигателя

English-Russian big polytechnic dictionary > weight horsepower
20 engine capacity

мощность двигателя

furnace capacity — мощность печи

capacity rating — расчет мощности

unit capacity — удельная мощность

modal capacity — условная мощность

idle capacity — резервная мощность

The English-Russian dictionary general scientific > engine capacity

Страницы

См. также в других словарях:

мощность — 3.6 мощность (power): Мощность может быть выражена терминами «механическая мощность на валу у соединительной муфты турбины» (mechanical shaft power at the turbine coupling), «электрическая мощность турбогенератора» (electrical power of the… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Системы классификации легкового автотранспорта — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
минимальная — минимальная: Минимально возможная длина ЗО, в пределах которой выполняются требования настоящего стандарта и ТУ на извещатели конкретных типов. Источник: ГОСТ Р 52651 2006: Извещатели охранные линей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52408-2005: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 2. Измерения в условиях эксплуатации — Терминология ГОСТ Р 52408 2005: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 2. Измерения в условиях эксплуатации оригинал документа: 3.35 базовый двигатель для определения выбросов: Двигатель,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Октановое число — Указание октановых чисел на американской АЗС. Октановое число показатель, характеризующий детонационную с … Википедия
Интенсивность — Показатель геологической или другой природной опасности, прямо или косвенно характеризующий ее разрушительную силу Источник: Рекомендации: Рекомендации по оценке геологического риска на территории г. Москвы Смотри также родственные термины: 65… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51852-2001: Установки газотурбинные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 51852 2001: Установки газотурбинные. Термины и определения оригинал документа: 16. (газовая) турбина: Компонент газотурбинного двигателя, преобразующий потенциальную энергию нагретого рабочего тела под давлением в механическую … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный — 3.7 номинальный: Слово, используемое проектировщиком или производителем в таких словосочетаниях, как номинальная мощность, номинальное давление, номинальная температура и номинальная скорость. Примечание Следует избегать использования этого слова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
частота — 3.2 частота: Вероятность появления последствия (возникновения опасного события). Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 14798 2003: Лифты, эскалаторы и пассажирские конвейеры. Методология анализа риска 06.01.15 частота [ frequency]: Число циклов периодического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

условная мощность двигателя

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

условная мощность двигателя

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: